LexMag 7 - Magazine - Page 90
je reçois vingt offres de poste par mois — pas toutes
dans le juridique, mais quand même. La demande
existe toujours.
D’abord, on fait naturellement plus con昀椀ance à un
humain qu’à une machine. Ensuite, nous avons une
vision transverse du marché documentaire ; bien
exploitée, elle fait économiser de l’argent au cabinet
et permet d’élargir encore ses sources.
En昀椀n, il reste des zones d’ombre chez les éditeurs :
petits ratés techniques, lacunes de contenu ou de
mise à jour. Exemple récent : la réglementation
boursière sur un portail a昀케chait un mois de retard
par rapport au site de l’AMF. Repérer ce genre
d’écart, c’est précisément notre rôle.
90
